JUAN BENITEZ, HOYA DE (ARTENARA)

Actualización: 2013/04/15

Topónimo con el que se conoce la gran y fértil hoya situada en la Vega de Acusa , al sur de la presa de Candelaria y Ventanieves y al norte de Acusa Verde, discurriendo por su lindero de poniente la carretera de Artenara a la Aldea de San Nicolás (GC-210), quedando a su naciente la divisoria con Acusa Seca.

Es uno de los pocos antiguos topónimos de Artenara que hace referencia a un antropónimo que debió tener cierta notoriedad para que prevaleciera su nombre sobre la costumbre de los lugareños de conservar topónimos aborígenes, o crear nuevos referidos a los aprovechamientos pastoriles o extractivos que se dieron en la zona, además del hagio-topónimo de Candelaria debido a la más antigua ermita de Artenara bajo dicha advocación, desaparecida por la construcción de la presa de Candelaria en la primera mitad del siglo XX.

Panorámica (Google earth)

Pudiera tratarse de un deslindador del siglo XVI mencionado indistintamente como Juan Benito o Juan Benítez, de quien se dice que es vecino de Agaete, si bien no debe sorprender las distancias puesto que en las proximidades de Acusa fueron beneficiados con datas en 1531 Garçia de la Coruña y en 1543 Gaspar Hernández, diciéndose de ambos que son vecinos de Gáldar.

Juan Benito o Benítez aparece compareciendo en el importante deslinde del Cortijo de Guayedra por la data concedida a Fernando Guanartame, expediente promovido por su yerno Miguel de Trejo Carvajal, donde los linderos de naciente llegan a Tamadaba y Tirma, relativamente próximos a este lugar.

Está documentado cuando es nombrado deslindador por el Gobernador el 28 de septiembre de 1512: « Yo Lope de Sossa Gobernador é Justicia mayor de esta Isla de la Gran Canaria por la Reyna nuestra Señora fago saber a voz Michel de Gran Canaria é Salbador Canario, é Juan Benito naturales de esta Isla é vecinos de Aguaete que ante mi pareció Miguel de Trexo vecino de esta Isla é presentó una carta de reformación por la cual parece que el Gobernador Pedro de Vera fue dado á Fernando de Gáldar Guadateme que fue de esta Ysla, el Valle de Guajayeda con su termino redondo...» (MARTÍN DE GUZMÁN, C.: "Las fuentes etnohistóricas y su relación con el entorno arqueológico del Valle de Guayedra y Torre de Agaete", Anuario de Estudios Atlánticos, 232, 1977).

Cultivos (Google earth)

En el mismo documento se recoge la valía de Benítez por Benito: «...el dicho Miguel de Trexo pidió e requirió al dicho Escribano que fuese con los dichos Michel, e Juan Benitez é Salbador amosonadores é deslindadores susodichos para ver amojonar é deslindar el dicho termino de Guajayeda según que por el dicho Gobernador es mandado ...» y continuar con la dualidad «... estando presentes los dichos Michel é Salbador é Juan Benito amoxonadores é deslindadores puestos por el mismo Gobernador ...».

El lugar es prácticamente el espacio agrícola más importante de la verde Vega de Acusa, de donde no debe extrañar que el mismo fuera pretendido por este deslindador que debió valorar muy favorablemente el territorio.

Cabría la duda de asignar el topónimo a un vecino del mismo nombre que aparece en el pleito entre agricultores y ganaderos de la última década del siglo XVIII, pero el topónimo es anterior, pues es mencionado en el testamento de María Tello, de 25 de junio de 1717, que decía tener tres fanegas de un «Cercado de tierra labradía denominado la Hoya de Juan Benítez en la Vega de Acusa» (SUÁREZ GRIMÓN, V.J.: La propiedad pública, vinculada y eclesiástica en Gran Canaria, en la crisis del antiguo régimen, Las Palmas de GC, 1987).

Localización (Espacios Naturales de Gran Canaria)